Content tagged with sound localization